Tous s’activent ! À quelques jours de la Noël, les couleurs sont vives, les rues bondées et l’ambiance à la fête. Si Noël est tant attendue, sa préparation en constitue une majeure partie.
Du coté des commerçants, le stock de produits est déjà prêt. Quelques jours plus tôt, les commandes – plus grosses qu’à l’accoutumée – sont passées. On y découvre une très grande variété de produits, les vêtements pendent le long d’une chaine en plastique, les vitrines remplies de portefeuilles, des gadgets décoratifs, on y trouve déjà le matériel scolaire, sans oublier les jouets qui s’accrochent à même le plafond, pour le plus grand bonheur de chacun. Mais ce n’est pas seulement la multitude qui attire les clients.
« La fin lané sa mem period
nou travail pli bocou. »
Je rencontre Mr. R.Mathurasingh, le propriétaire de la boutique ‘Festival Cadeau’ qui se situe à l’entrée même de l’arcade Salafa à Curepipe, qui me fait part de ses astuces pour attirer la clientèle. «
Mone décoré impé partou avec bane couler Noel mem. » En effet, le magasin est garni de ballons en dorés et verts, suspendus un peu partout, de rubans rouges qui ornent les espaces vides. Évidemment, le traditionnel sapin de Noël décoré de guirlandes illumine déjà le centre de la boutique. Selon l’employeur cela met déjà tout le monde dans l’esprit de Noel. «
Entouka sa fer bien plezir mo bane travayer. »
Qui dit plus de travail dit plus d’employés. «
La fin lané sa mem period nou travail pli bocou. » Ainsi, le propriétaire de ‘Festival Cadeau’ a déjà pris ses dispositions. Le magasin compte depuis la fin de novembre 12 employés. «
Nou employe temporairemen bann zen collégiens en vacans, qui ant 16 ans a monté coumsa kan client baissé en janvier employer aller akoz lekol rantre. Li pli pratik », nous confie Mr. R.Mathurasingh. En principe, la boutique n’a qu’une petite équipe de 5 personnes, mais pour accueillir ce flot de personnes qui viennent en famille trouver leur bonheur et leur permettre plus de temps que d’habitude pour leurs achats, l’équipe a dû se renforcer.
La Noël est connue comme une fête traditionnelle
mais surtout familiale
Si le magasin ouvrait ses portes de 9 heures à 18 en jours de semaines sauf jeudis et dimanches, il ouvre depuis le jeudi 20 décembre, soit 5 jours avant le jour J, jusqu'à 23 heures. Le propriétaire nous affirme même que les portes du magasin ouvriront jusqu’à minuit ou 1 heure du matin le 25 et 31 décembre. Et pour être certain de réussir à assurer toutes ces heures de travail. L’équipe use d’une bonne vieille stratégie bien efficace. «
Noune obligé établir ene nouvo shift de travail ant bane travailler.ena ki rant ant 9 her ek 5 her et lot parti pran relev 5 her ziska fermé.nou pou aller coumesa ziska le 31.nou profité pou travay maximum.nou pa fer noel en fami kuma tou dimoune.»
Justement, la Noel est connue comme une fête traditionnelle mais surtout familiale. Si monsieur R.Mathurasingh, lui, fête Noel au boulot, ce n’est pas le cas de Gilbert Mathiot. Car lui et son épouse, Jeanne, bien décidés à faire Noël en famille, ont pris des congés en même temps que les vacances de leurs enfants. «
Ene lané net nou travay, mai sa bane lepok-la nou pran congé. Nou atas bocou limportans a la famiy », nous confie monsieur Mathiot. Et puis «
nou ena telman kitsoz pu fer ki si nou travay tou pou rest coumsa mem. » Entre les enfants qui passent déjà leur commande de cadeaux et le shopping pour les trouver, les parents ne savent plus où donner de la tête.
Objectif : Nouvel an, nouvelle déco,
du changement et de l'ordre partout
En effet le shopping forme une partie importante de la Noël. Mis à part les présents qu’on mettra autour du sapin, il y a de tout à trouver. C’est aussi une chose qu’on fait en famille chez les Mathiot. «
Nou profité couma magasin pe ouver ziska tar pou aster nou bann zafer. Moi mo rest encor pou rod bann rido, zouzou bann zenfant et décoration pou met lor sapin. Et missie ena pou pren encor la peintire. En mem tan bann zenfan rod rode ki zot envi. Nou tou nou pou rod ene ti linz nef pou sorti pou al la mess tousala. Apres nou bizin aste sapin », déclare la jeune maman. Et pour eux, la préparation de Noël ne s'arrête pas là, car il reste aussi à finir ce que nous appelons «
louvraz lané » avant de pouvoir en profiter.
La maison, le toit, le garage, la cour, tout connaitra un grand nettoyage de fond en comble avant les fêtes. Objectif: nouvel an, nouvelle déco, du changement et de l’ordre partout. Pas question de chômer malgré le congé. «
Nou anvi akey lané dans la propreté, c’est oci ene genre de tradition. » nous confie le chef de la famille. Si dans le salon, maman s’occupe des rideaux, dans les chambres, papa se charge de repeindre et de tout remettre à neuf. Même les enfants sont à la tâche. A leur niveau, eux aussi tentent tant bien que mal d’aider maman ou papa en attendant le moment tant attendu pour décorer l’arbre de Noël.
« Ceki pa manké, c'est la limiere,
samem toute la beauté de Noël »
«
Nou pa met bocou decoration, nou concentré plis lor sapin, mai ceki pa manké, c’est la limiere qui nou met impé partou pu éclaire nou lakaz, samem toute la beauté de Noël. » Sur les marches de l’entrée, les Mathiot accueilleront les autres membres de la famille et les amis avec un grand vase couleur terre que Madame Mathiot a pris soins de remplir de jolies fleurs assorties, et sur la terrasse, une longue ligne de petites ampoules lumineuses illumineront l’entrée. Pour la décoration du sapin, les enfants ont pour couleur principale opté pour une couleur vive qui illustre bien l’esprit de Noël : le rouge. Sans oublier bien sûr les lumières et la grande étoile tout au bout du majestueux arbre de Noël
Les jours qui précèdent Noël sont tout aussi traditionnels que la fête elle-même, c’est aussi un bon moyen de se rapprocher de la famille et de rattraper le temps perdu. En tout cas, tous mettent la main à la pâte en attendant le jour J.
